Inmigración por matrimonio

Mantener unidos el amor, la familia y el futuro
Contáctenos hoy

Abogada de Inmigración por Matrimonio en Jacksonville

Construir una vida juntos en Estados Unidos

El matrimonio puede marcar el comienzo de una nueva etapa, pero cuando los cónyuges tienen distintos estatus migratorios, construir una vida juntos en Estados Unidos puede implicar un proceso legal adicional. La ley de inmigración estadounidense permite que ciertos ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales presenten una petición para sus cónyuges, lo que podría ofrecer una vía hacia la residencia permanente legal.


En Bilbao Law, LLC, ayudamos a las parejas a gestionar el proceso migratorio basado en el matrimonio con asesoramiento personalizado, desde la petición inicial hasta el proceso para obtener la Green Card. Desde nuestra sede en Jacksonville, Florida, atendemos a clientes de inmigración en todo el país y entendemos lo importantes que son estos casos para las parejas que buscan la seguridad y estabilidad necesarias para construir un futuro juntas.


Casarse con un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal no otorga automáticamente un estatus migratorio. Por lo general, el cónyuge que presenta la petición debe demostrar que existe una relación matrimonial que reúne los requisitos, y el cónyuge extranjero debe cumplir por separado los requisitos aplicables para obtener la residencia permanente.


El proceso suele comenzar con el Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero, que se utiliza para demostrar la relación que permite a los cónyuges solicitar beneficios migratorios. Según dónde se encuentre el cónyuge extranjero y otras circunstancias, el caso puede continuar mediante un ajuste de estatus dentro de Estados Unidos o el trámite de una visa de inmigrante en un consulado estadounidense en el extranjero.


Una parte importante de un caso de inmigración basado en el matrimonio es demostrar que el matrimonio es genuino, es decir, que la pareja se casó de buena fe y no principalmente para obtener un beneficio migratorio.


En Bilbao Law, LLC, ayudamos a las parejas a comprender qué pueden evaluar las autoridades de inmigración, preparar la documentación adecuada y abordar posibles inquietudes antes de que se conviertan en obstáculos mayores.

Llame a Bilbao Law, LLC al 904-300-0825 para programar una consulta con un abogado hoy mismo.

De la petición por matrimonio a la Green Card

Aunque la inmigración basada en el matrimonio es una de las vías más conocidas para obtener la residencia permanente, el proceso puede incluir varias etapas y requisitos detallados.


Para los cónyuges de ciudadanos estadounidenses, las visas de inmigrante suelen estar disponibles de inmediato, ya que se clasifican como familiares inmediatos según la ley federal de inmigración. Los cónyuges de residentes permanentes legales suelen pertenecer a una categoría de preferencia familiar, por lo que la disponibilidad de visas puede influir en cuándo pueden continuar el proceso.


Para un cónyuge que cumpla los requisitos y ya se encuentre en Estados Unidos, el ajuste de estatus puede permitirle solicitar una Green Card sin salir del país. En ciertos casos en los que el cónyuge es ciudadano estadounidense, se pueden presentar juntos la petición I-130 y el Formulario I-485, Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar Estatus.


Sin embargo, el simple hecho de estar casado no significa que todo cónyuge extranjero reúna los requisitos para ajustar su estatus dentro de Estados Unidos. Factores como la forma en que la persona ingresó al país, sus antecedentes migratorios, infracciones anteriores, antecedentes penales y otras circunstancias pueden afectar su elegibilidad.


Cuando el cónyuge extranjero vive fuera de Estados Unidos —o cuando no es posible ajustar el estatus—, la pareja quizá deba realizar un trámite consular. Por lo general, este proceso se lleva a cabo a través del Centro Nacional de Visas e incluye una entrevista para la visa de inmigrante en la embajada o el consulado de Estados Unidos correspondiente. Independientemente del proceso, las parejas deben estar preparadas para demostrar que su matrimonio es genuino. Las pruebas pueden incluir estados financieros conjuntos, contratos de alquiler o documentos de propiedad compartidos, pólizas de seguro, fotografías, correspondencia, registros de viajes, certificados de nacimiento de los hijos y otros documentos que demuestren que comparten una vida.


Las autoridades migratorias también pueden entrevistar a la pareja sobre su relación. Prepararse puede ayudar a los cónyuges a entender el propósito de la entrevista, organizar la documentación pertinente y saber qué esperar. En Bilbao Law, LLC , trabajamos con nuestros clientes para que comprendan el proceso e identificar posibles problemas que podrían afectar la solicitud.

Proteja su futuro más allá de la aprobación inicial

Obtener una Green Card por matrimonio puede ser un hito importante, pero algunas parejas aún deben completar otros trámites migratorios.


Si se concede la residencia permanente cuando el matrimonio tiene menos de dos años, el cónyuge extranjero generalmente recibirá la residencia permanente condicional, válida por dos años. Antes de que venza ese estatus, normalmente se deben tomar medidas adicionales para solicitar la eliminación de las condiciones de residencia.


Este proceso suele incluir el Formulario I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia, junto con pruebas de que el matrimonio se contrajo de buena fe. Aunque muchas parejas presentan la solicitud conjuntamente, la ley de inmigración contempla ciertas excepciones y opciones de exención cuando las circunstancias han cambiado, incluso en casos de divorcio o ciertas formas de abuso o dificultades extremas.


Pueden surgir otros desafíos antes en el proceso de inmigración por matrimonio. La presencia ilegal previa, el empleo sin autorización, las solicitudes de inmigración anteriores, las estadías vencidas con visa, los procesos de deportación anteriores, los asuntos penales o las acusaciones de fraude o tergiversación pueden afectar la elegibilidad. Según el problema específico, algunas personas pueden reunir los requisitos para exenciones u otras opciones de inmigración. Dado que estas preocupaciones pueden tener consecuencias graves, creemos que es importante evaluar todo el historial migratorio del cliente, no solo su certificado de matrimonio.


La abogada Vilerka Solange Bilbao aporta a la representación migratoria tanto su experiencia legal como su perspectiva personal. Como ella misma fue inmigrante, entiende cómo el estatus migratorio puede afectar la capacidad de una pareja para hacer planes, establecer un hogar, desarrollar sus carreras y brindar estabilidad a su familia. Nuestro enfoque se centra en la preparación minuciosa y la comunicación. Ayudamos a nuestros clientes a comprender los pasos necesarios, reunir pruebas de su relación, preparar solicitudes migratorias, responder a requerimientos del gobierno cuando sea necesario y prepararse para entrevistas y otras etapas del proceso.


Cada matrimonio tiene su propia historia y cada caso de inmigración tiene sus propias circunstancias. Nuestro objetivo es presentar esa historia con claridad y ayudar a nuestros clientes a sortear los requisitos legales que se interponen entre ellos y su futuro juntos.


Desde nuestra oficina en Jacksonville, Florida, Bilbao Law, LLC atiende a clientes de inmigración en todo el país. Tanto si su cónyuge ya se encuentra en Estados Unidos como si vive en el extranjero, o si le preocupa un historial migratorio complejo, nuestro bufete está listo para ayudarle a entender el proceso migratorio basado en el matrimonio y las posibles opciones para seguir adelante. Comuníquese con  Bilbao Law, LLC para hablar sobre su situación y dar el siguiente paso para construir juntos su vida en Estados Unidos.

Preguntas frecuentes

  • ¿Casarme con un ciudadano estadounidense me da automáticamente una Green Card?

    No. Casarse con un ciudadano estadounidense no otorga automáticamente la residencia permanente. Por lo general, el ciudadano estadounidense debe presentar una petición para su cónyuge, y el cónyuge extranjero debe completar el proceso migratorio correspondiente y cumplir con los requisitos de elegibilidad aplicables.

  • ¿Qué se considera un matrimonio auténtico para efectos migratorios?

    Un matrimonio de buena fe es aquel que se contrae genuinamente y no principalmente para obtener un beneficio migratorio. Las parejas pueden presentar documentos como contratos de arrendamiento conjuntos, cuentas bancarias, pólizas de seguro, fotografías, registros de viajes y otras pruebas de su vida en común para demostrar su relación.

  • ¿Puedo solicitar la residencia permanente por matrimonio mientras vivo en Estados Unidos?

    Algunos cónyuges que reúnen los requisitos y ya se encuentran en Estados Unidos pueden solicitar el ajuste de estatus. La elegibilidad puede depender de factores como la forma en que ingresó al país, sus antecedentes migratorios y si su cónyuge es ciudadano estadounidense o residente permanente legal.

  • ¿Qué pasa si mi cónyuge vive fuera de Estados Unidos?

    Un cónyuge que vive en el extranjero podría solicitar la residencia permanente mediante el trámite consular. Por lo general, este proceso incluye la aprobación de una petición familiar, la tramitación a través del Centro Nacional de Visas y una entrevista para la visa de inmigrante en una embajada o consulado de Estados Unidos.

  • ¿Tendremos que asistir a una entrevista de inmigración?

    Es posible que se requiera una entrevista como parte del proceso migratorio por matrimonio. Los funcionarios de inmigración pueden hacer preguntas y revisar documentos para confirmar que se reúnen los requisitos y determinar si el matrimonio es auténtico.

  • ¿Qué es una Green Card condicional por matrimonio?

    Si se concede la residencia permanente cuando el matrimonio que reúne los requisitos tiene menos de dos años, el cónyuge extranjero generalmente recibe la residencia permanente condicional por dos años. Por lo general, hay que realizar trámites adicionales para eliminar esas condiciones.

  • ¿Los problemas migratorios de mi pasado pueden afectar mi caso basado en el matrimonio?

    Sí. La presencia ilegal, las entradas anteriores, los procedimientos de expulsión, los antecedentes penales, el fraude o las declaraciones falsas y otros asuntos migratorios pueden afectar la elegibilidad. Bilbao Law, LLC puede revisar su historial migratorio y ayudarle a identificar posibles dificultades y las opciones disponibles.

¿Tiene preguntas sobre sus opciones migratorias?

Ya sea que busque obtener un estatus legal, reunirse con su familia, solicitar la ciudadanía o resolver un asunto migratorio urgente, estamos aquí para ayudarle a entender sus opciones y los próximos pasos. Llame hoy al Bilbao Law, LLC al 904-300-0825 para hablar con un abogado sobre su asunto migratorio.